Nata a Zagabria, Croazia, il 07/09/1955.
Mira Furlan è una delle attrici croate più famose, con una lunga carriera nella ex Jugoslavia, dalla quale, insieme al marito
Goran Gajić, è emigrata negli Stati Uniti nel 1991, in seguito alle tensioni politiche in essere nel suo Paese in quel periodo.
Divenuta membro dell'Actor's Studio, Mira Furlan ha dedicato la propria carriera al teatro. Oltre al ruolo in Babylon 5 e a quello di Danielle Rousseau in Lost, ha effettuato sporadiche apparizioni nel mondo cinematografico. Da citare l'interpretazione nel film di Emir Kusturica Otac na sluzbenom putu (Papà è in viaggio d'affari), vincitore della Palma d'Oro al Festival di Cannes nel 1985 e vincitore del Golden Globe e tra le nomination per l'Oscar come miglior film straniero nell'anno seguente.
Mira Furlan parla correntemente, oltre al croato, anche inglese, francese e tedesco. Ha partecipato, insieme ad altri attori di
Babylon 5, all'incisione di un CD musicale. Il marito,
Goran Gajić, ha diretto l'episodio
And All My Dreams, Torn Asunder di
Babylon 5, oltre ad avere ispirato il nome di Aldous Gajic (
Grail), per stessa ammissione di
J. Michael Straczynski.